Néðan

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

néðan

p. de To have courage to do, to dare to do, to venture :-- Néþeþ hwílum meówle ðæt heó on mec grípeþ the maiden has at times the courage to lay hold on me, Exon. Th. 407, 15 ; Rä. 26, 5. Néðde ðǽr ic Neron beswác I dared to go where I deceived Nero, 260, 24; Jul. 302. Hé in ðæt búrgeteld néðde he ventured into the pavilion, Judth. Thw. 25, 25 ; Jud. 277. Git on deóp wæter aldrum néðdon ye ventured into deep water at the risk of your lives, Beo. Th. 1024; B. 510 : 1080 ; B. 538. Ic néðan gefrægn hæleþ tó hilde I have heard that warriors dared to do battle, Cd. Th. 124, 9 ; Gen. 2060. Néðan on nacan tealtum to venture upon the unsteady vessel, Runic pm. Kmbl. 343, 21 ; Rún. 21. In nearowe néðan, Exon. Th. 436, 13; Rä. 54, 23. [Goth. ana-nanþjan to be bold : Icel. nenna to strive, have a mind to : O. H. Ger. nendjan insurgere; gi-nendjan audere.]

Verwandte Wörter: ge-néðan. neðan,neþan