Ofer-irnan

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

ofer-irnan

Add: I a. of a fluid, to spread over or throughout :-- Gif of þǽre wambe ánre þá yfelan wǽton cumen, and ne oferyrnen ealne þone líchoman . . . Gif sió yfele wǽte of þǽre wambe oferyrneþ ealne þone líchoman, Lch. ii. 178, 16-20. Ðó ꝥ se wǽta mæge furþum ofer-yrnan þá wyrta, 306, 28. II. add :-- Wé willað nú mid sumere scortne trahtnunge þás rǽdinge oferyrnan, and geopenian, gif heó hwæt dígles on hyre hæbbende sý, Hml. Th. i. 388, 30. Wé willað þás þing mid sceortre race oferyrnan, Angl. viii. 318, 43. ofer-irnan