Organe

Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - organe

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

(organa (?); cf.

organe
O. H. Ger. organa ; f.), an; f. : organon; pl. organa; n. A musical instrument: -- Organon, Exon. Th. 207, 4 ; Ph. 136. Ða organa wǽron getogene, and ða bíman gebláwene, Th. Ap. 25, 15. Organan organo, Ps. Surt. 150, 4. On salig we ure organan up áhengan in salicibus suspendimus organa nostra, Ps. Th. (Spl. T. , Surt. ), 136, 2. Iubal wæs fæder herpera and ðæra ðe organan macodun Iuba, fuit pater canentium cithara et organo, Gen. 4, 21. [Icel. organ ; n.] organe
Back