Rípan

Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - rípan

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

rýpan;

rípan
p. te To spoil, plunder :-- Ða syndon rýperas ðe scoldan beón hyrdas folces. Hý rýpaþ ða earman bútan ǽlcere scylde, L. I. P. 12; Th. ii. 320, 16. Hý hergiaþ and heáwaþ, rýpaþ and reáfiaþ and tó scipe lǽdaþ, Wulfst. 163, 12. Ðér þeáfas ofdelfes l hrýpes ubi fures effodiunt, Mt. Kmbl. Lind. 6, 19. Hí férdon ǽghweder flocmǽlum and heregodon úre earme folc, and hí rýpton (rǽpton, MS. E.) and slógon, Chr. 1011; Erl. 145, 26. Fram rýpendum l bereáfiendum a diripientibus, Ps. Lamb. 34, 10, and cf. reáfian. ripan

Verwandte Wörter: be-rýpan,

Back