Rǽpling

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

rǽping, es;

rǽpling

m. One bound, a captive, prisoner, criminal :-- Wæs ðá rǽpling se ðe ǽr wæs Angelcynnes heáfod (of archbishop Ælfheah taken captive by the Danes), Chr. 1011; Erl. 145, 19. Hé (St. Paul) wæs ðyder (to Rome) rǽpling gelǽded, Blickl. Homl. 173, 7. Rǽplinga damnatorum, Wrt. Voc. ii. 26, 54. Se wæs gebunden mid ðám rǽplingum qui cum seditiosis erat vinctus, Mk. Skt. 15, 7. On cweartern ðǽr man ðæs cyninges rǽplingas heóld, Gen. 39, 20. Rǽplingas his vinctos suos, Ps. Spl. 68, 32. Rǽplingas unbindan, Dóm. L. 4, 48. Ic geseah rǽpingas in ræced fergan . . . ða wǽron genamne nearwum bendum, gefeterade fæsta tógædre (two buckets of a draw-well), Exon. Th. 435, 1; Rä. 53, 1. ræpling