Tǽlende
Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - tǽlende
Nach dem Altenglischen Wörterbuch:
- tǽlende
- adj. (ptcpl.) I. prone to blame, censorious :-- Ne beó hé tó tǽlende, L. E. I. 21; Th. ii. 416, 17: Exon. Th. 305, 18; Fä. 90. Cf. Uton beorgan ús wið tǽlnysse and wið twysprǽcnysse caveamus nobis a vituperatione et a biloquio, L. Ecg. P. iII. slanderous, backbiting :-- Ða aefstigan men and ða tǽlendan, Blickl. Homl. 65, 10. tælende