Tó-sǽlan
Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - tó-sǽlan
Nach dem Altenglischen Wörterbuch:
- tó-sǽlan
- <I>p.I> de; <I>the anchor) am strong for the struggle if I keep still">I>dat.I>) in respect to something (<I>gen.I>)">impers. vb. To happen amissI> to a person (<I>dat.I>) in respect to something (<I>gen.I>), <I>to be lackI> of something for a person:--Ne tósǽleþ him gúþgemótes siþþan ic þurh hylles hróf gerǽce <I>the anchor) am strong for the struggle if I keep still">I>the dogI>) <I>will not want for fighting">heI> (<I>the dogI>) <I>will not want for fighting, when II> (<I>the anchor) am strong for the struggle if I keep still">I>reach through the hill's roof">the badgerI>) <I>reach through the hill's roof,I> Exon. Th. 397, 26; Rä. 16, 25. Ic beom strong ðæs gewinnes gif ic stille weorþe gif mé ðæs tósǽleþ hí beóþ swíþran ðonne ic <I>II> (<I>the anchorI>) <I>am strong for the struggle if I keep still; if I fail in that they will be stronger than I,I> 398, 9; Rä. 17, 5. Tósǽle, Pro