Un-mǽte

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

un-mǽte

adj. Immense, enormous, excessive :-- Þeód unmǽte, Cd. Th. 138, 15; Gen. 2292. Síde herigeas, folc unmǽte, Andr. Kmbl. 1305; An. 653: Menol. Fox 11; Men. 6. Gebrec unmǽte, Exon. Th. 59. 18; Cri. 954. Ðæt unmǽte gestreón goldes and seolfres, Blickl. Homl. 99, 28. Ðæt unmǽte sár weóx augescente dolore nimio, Bd. 3, 9; S. 533, 32: 4, 25; S. 599, 43. Micelne swég unmǽtes wópes sonitum immanissimi fletus, 5, 12; S. 628, 29. Ðæt mægen ðære unmǽtan (immensi) hǽto ... on middel ðæs unmǽtan (infesti) cyles, S. 627, 41, 42: Homl. Skt. ii. 23 b, 573. Bóc unmǽtre (enormis) micelnesse, Bd. 5, 13; S. 633, 5: Guthl. 3; Gdwin. 20, 1. Mid unmǽtan here, Chr. 1068; Erl. 206, 21. Mid unmǽte ege geslægene timore immenso perculsus, Bd. 5, 12; S. 627, 14. On ǽnne unmǽtne lég geánede in inmensam adunati flammam, 3, 19; S. 548, 21. Giefe unmǽte, Exon. Th. 273, 16; Jul. 517. Ðǽr synd unmǽte móras, Guthl. 3; Gdwin. 20, 4. Ðǽr synt ða unmǽtan tyntregu, L. E. I. prem.; Th. ii. 396, 34. Ic wæs on unmǽtum costnungum winnende, Homl. Ski. ii. 23 b, 578. [Mid unmete drunche, O. E. Homl. i. 103, 9. O. H. Ger. un-mázi immensus, ingens.] un-mæte