Un-rǽdlíce

Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - un-rǽdlíce

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

un-rǽdlíce
ad :-- Unrǽdlíce inconsulte, Wrt. Voc. ii. 80, 78: 44, 79: inconsulte, inconsiderate, Hpt. Gl. 474, 57: 509, 64. Hé begann tó lufienne leahtras tó swíðe mid his cnihtum, ðe unrǽdlíce férdon on heora ídelum lustum, Ælfc. T. Grn. 17, 14. On ðám ænglum ðe unrǽdlíce módegodon, Homl. Skt. i. 13, 183. Ús gedafenaþ ðæt wé hit wénon swíðor ðonne wé hit unrǽdlíce geséþan, Homl. Th. i. 440, 31. [O. H. Ger. un-rátlícho inconsulte: Icel. ú-ráðliga.] un-rædlice

Verwandte Wörter: Unadvisedly, inconsiderately

Back