Á-hwǽr

Diccionario Anglo-Sajón de Inglés Antiguo de Bosworth & Toller - á-hwǽr

Según el Diccionario de Inglés Antiguo:

á-hwǽr
l. -hwer, -wer, and add: á-war, ó-wer, I. local:--Áhwǽr usquam, Germ. 394, 251. Áhwǽr út of mynstre etan, R. Ben. 79, 17. Áhwǽr elles, Ps. Th. 102, 15. Áhwǽr (ówer, ) elles búton on helle, Gr. D. 303, 5. Gif hí mihton þone here áhwǽr útene betræppen, Chr. 992; P. 127, 13. Ealle his sceattas þe hí mihton áhwár þǽr geáxian, 1064; P. 190, 18. Þá wísuste menu hé áwár gecneów, 995; P. 128, 21. Áhwer usquam, i. ad ullum locum, An. Ox. 3780. Ealle þe hé áwer (-hwer, v. l.) métte, Ors. 114, 3. Nis áhwǽr (áwer, ówer, v. ll. nequaquam) geméted on bócum, Bd. 1, 27; Sch. 68, 10. Áwer on neáweste, Bt. 16, 1; F. 50, 3: El. 33. Ówer londes, Cri. 1002: 199. Ówer feor oððe neáh, B. 2870. Ówer geféran, Jul. 331. Ówhwǽr (hówer, v. l.), Bd. 4, 23; S. 595, 3. II. in any case, in any way, in any point:--Ne gé áhwǽr (-hwár, v. l.) ne beón, þæs ðe gé bétan magan, gewitan ǽniges morðres, Wlfst. 40, 6. Deófol gelǽrð þæt ungesǽlig man ne árige áhwár, 53, 23: 166, 33. Heó nele ábúgan fram hyre Drihtne áhwár, Hml. A. 28, 100: Hml. S. 16, 93. Gif hé ðé áhwár geyfelode, þæt ðú scealt forgifan, Hml. Th. i. 54, 25. Áwár, ii. 100, 33: i. 484, 7: 500, 5. Ne gesacu óhwǽr ecghete eóweð, B. 1737. v. ná-hwǽr. a-hwær

Palabras relacionadas: l.

Back