Cwic-súsl

Diccionario Anglo-Sajón de Inglés Antiguo de Bosworth & Toller - cwic-súsl

Según el Diccionario de Inglés Antiguo:

cwyc-súsl, es;

cwic-súsl
n; e; f. [súsl sulphur, brimstone, torment, punishment] Living punishment, hell-torment; sempervivum tormentum, infernum, barathrum = GREEK :-- Cwicsúsl vel helelíc deópnes barathrum, vorago profunda, Ælfc. Gl. 54; Som. 66, 96; Wrt. Voc. 36, 20. Satanas ðæs cwicsúsles ealdor ðære helle Satan the chief of the living torment of hell, Nicod. 26; Thw. 14, 12. On ðam cwicsúsle in hell-torment, 25; Thw. 13, 30: Exon. 16a; Th. 35, 21; Cri. 561: 97a; Th. 362, 18: Wal. 38. Of ðysse cwycsúsle from this hell-torment, Nicod. 30; Thw. 17, 28. Faraþ ða unrihtwísan into écere cwicsúsle, mid deófle and his awyrigedum englum the unrighteous will go into everlasting torment, with the devil and his accursed angels, Homl. Th. ii. 108, 31. cwic-susl
Back