Explorar por letra
Elegir idioma
Entrada del diccionario de inglés antiguo

DOLH

Volver a la letra D
Definiciones

Definiciones

1 definiciones

1 DOLH

n. A wound, scar of a wound, cut, gash, sore; vulnus, cicatrix, ulcus :-- Cnua gréne betonican and lege on ðæt dolh gelóme, óþ-ðæt ðæt dolh [sý] gebátod pound green betony and lay it on the wound frequently, until the wound is bettered, L. M. 3, 33; Lchdm. ii. 328, 2, 3: 1, 38; Lchdm. ii. 96, 9, 15, 16: 1, 72; Lchdm. ii. 148, 21. Gyf yfele dolh oððe wunda on heáfde sýn, genim ðas ylcan wyrte if evil cuts or wounds be on the head, take this same herb, Herb. 122, 2; Lchdm. i. 234, 15. Me ecga dolg eácen weorþaþ to me the edges' sores become increased, Exon. 102 b; Th. 388, 25; Rä. 6, 13. Deópra dolga of deep gashes, 114 a; Th. 438, 7; Rä. 57, 4. To deópum dolgum for deep wounds, L. M. 1, 45; Lchdm. ii. 114, 1. Wið ða sweartan dolh, genim ðas ylcan wyrte for black scars, take this same herb, Herb. 10, 3; Lchdm. i. 100, 23: Homl. Blick. 91, 1. Ðám biþ grorne dolg sceáwian it shall be sad to them to behold the scars. Exon. 25 b; Th. 74, 16; Cri. 1207: 24 a; Th. 68, 24; Cri. 1108. Blód-dolh a blood-letting wound, L. M. 1, 72; Lchdm. ii. 148, 12, 15. [Frs. dolge vulnus: O. Frs. dolch, dulg, dolech, dulich, n. vulnus: O. H. Ger. tolg, n. vulnus: Goth. dulgs, m. culpa Icel. dólg, n. direful enmity.] DER. feorh-dolh, heoru-, seono-, syn-. dolh
Palabras similares

Palabras similares

Inscripción rúnica

Inscripción rúnica

ᛞᚩᛚᚻ

Posible inscripción rúnica en futhark anglosajón

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

Ger.
German
Goth.
Gothic
Icel.
Icelandic
L.
Latin
O. Frs.
Old Frisian
O. H. Ger.
Old High German

Obras y autores

Cri.
Christ (OE poem by Cynewulf)
Exon.
Exeter Book
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Ver todas las fuentes