Explorar por letra
Elegir idioma
Entrada del diccionario de inglés antiguo

Gítsung

Volver a la letra G
Definiciones

Definiciones

1 definiciones

1 gítsung

f. Covetousness, avarice, cupidity, desire :-- Ða ðe ne sécaþ heora ágen gestreón þurh gýtsunge those who do not seek their own gain through covetousness, Homl. Th. ii. 74, 34. Se þrydda heáfodleahter is gýtsung the third chief sin is avarice, 218, 21: 592, 6. Hí ongunnan gítsunge begán concupierunt concupiscentias, Ps. Th. 105, 12. Gítsung avaritia, 118, 36: Mk. Skt, 7, 22. Þurh ða ungefyldan gítsunge woruldmonna through the unsatisfied covetousness of worldly men, Bt. 7, 3; Fox 20, 26. Grundleás gítsung gilpes and ǽhta the boundless desire for glory and possessions, Bt. Met. Fox 7, 29; Met. 7, 15: Bt. 16, 3; Fox 56, 2. Nales he giémde þurh gítsunga lǽnes lífwelan he cared not from covetousness for the frail wealth of this world, Exon. 34 b; Th. 111, 4; Gú. 121. Þurh his ágene gítsunga he ǽfre ðas leóde mid ungylde tyrwigende wæs through his own avarice he was ever harassing this nation with bad taxes, Chr. 1100; Erl. 236, 1: 1086; Erl. 222, 24. From ðisse worlde gítsungum from the desires of this world, Blickl. Homl. 57, 23. [Laym. ȝitsung: Orm. ȝittsunng: A. R. ȝissung.] gitsung
Palabras similares

Palabras similares

Inscripción rúnica

Inscripción rúnica

ᚷᛁᛏᛋᚢᛝ

Posible inscripción rúnica en futhark anglosajón

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas utilizadas

Obras y autores

Bt.
Boethius, De Consolatione Philosophiæ (OE translation by Alfred)
Chr.
Anglo-Saxon Chronicle
Erl.
Earle, J. (editor)
Exon.
Exeter Book
Fox
Fox, Samuel (Modern English translator of Boethius)
Gú.
Guthlac (OE poem)
Met.
Metres of Boethius (OE poem)
Mk.
Gospel of St. Mark (OE translation)
Orm.
Ormulum (ME text by Orm)
Ps.
Psalms (OE)
R.
Riddles (Exeter Book)
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Ver todas las fuentes