Explorar por letra
Elegir idioma
Entrada del diccionario de inglés antiguo

Mynster

Volver a la letra M
Definiciones

Definiciones

1 definiciones

1 mynster

n. I. a monastery, a place where a body of monks or of nuns resided :-- Gif hit beón mæg, swá sceal mynster beón gestaþelod, ðæt ealle neádbehéfe þing ðǽr binnan wunian, ðæt is wæterscype, mylen, wyrtún and gehwylce misenlíce cræftas ðe synd góde tó begánne, R. Ben. 127, 4-7. Wæs se ǽrest abbod ðæs ylcan mynstres Petrus háten, Bd. 1, 33; S. 499, 5: 2, 2 ; S. 502, 40. Mynstres aldor, L. Wih. 17 ; Th. i. 40, 13. Gif hwá gefeohte on cyninges húse síe hé scyldig ealles his ierfes . . . Gif hwá on mynstre gefeohte, hundtwelftig scill. gebéte, L. In. 6; Th. i. 106, 4. Gif hwá gefeohteþ on mynstre bútan circean gebéte . . . be mynstres mǽðe, L. Eth. vii. 10; Th. i. 330, 26. Muneca gehwylc ðe úte sý of mynstre . . . gebúge georne intó mynstre, said of abbots), ix. 32; Th. i. 348, 1. In mynsterum, Exon. 38 b; Th. 127, 16; Gú. 387. Coloman twá mynstro geworhte, Bd. 4, 4; S. 570, 30. Twá æðele mynstere, 4, 6; S. 574, 12. Mynstru, R. Ben. 139, 4. II. a church, minster (ad matrem ecclesiam) ðe seó hýrnes tó hýrþ, L. Edg. i. l; Th. i. 262, 7. Ðæs mynstres mæssepreóst, i. 3; Th. i. 262, 25. (See also sections 2 and 5. ) Óswold fullworhte on Eferwíc ðæt ǽnlíce mynster ðe his mǽg Eádwine ǽr begunnen hæfde, Swt. A. S. Rdr. 98, 90. [Laym. munster a monastery: Orm. i þeȝȝ UNCERTAIN: 2X Z-TAIL OR 2X YOGH???re minnstre (the temple, cf. i þe kirrke, 1099), 1017 : O. H. Ger. munustiri monasterium. From the Latin.]
Palabras similares

Palabras similares

Inscripción rúnica

Inscripción rúnica

ᛗᚣᚾᛋᛏᛖᚱ

Posible inscripción rúnica en futhark anglosajón

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

Ger.
German
L.
Latin
O. H. Ger.
Old High German

Obras y autores

Bd.
Bede, Historia Ecclesiastica (OE translation)
Exon.
Exeter Book
Gú.
Guthlac (OE poem)
Orm.
Ormulum (ME text by Orm)
R.
Riddles (Exeter Book)
S.
Sievers, E. (editor/scholar)
Swt.
Sweet's Anglo-Saxon Reader
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Ver todas las fuentes