Rǽden[n]
Diccionario Anglo-Sajón de Inglés Antiguo de Bosworth & Toller - rǽden[n]
Según el Diccionario de Inglés Antiguo:
e;
- rǽden[n]
- f. I. a condition, stipulation :-- Rǽden conditio, Hpt. Gl. 436, 1. Rédin condicio, Wrt. Voc. i. 288, 44 : ii. 17, 10. Ǽlc gebúr sylle .vi. hláfas ðam inswáne ðonne hé his heorde tó mæstene drífe, on ðam sylfum lande ðe ðeós rǽden on stænt, L. R. S. 4; Th. i. 434, 22. Rǽdenne condicione, Wrt. Voc. ii. 104, 59. Ðan (on ða ?) rǽdenne ea conditione, Hpt. Gl. 492, 8. On ða rǽdenne ðe hé him gá tó honda, L. In. 62; Th. i. 142, 3. Ðú bist Godes bearn þurh ða rǽdenne ðæt ðú ðínne feónd lufige, Homl. Th. i. 56, 7. Raedinnae condiciones, Ep. GI. 7 f, 13. II. rule, direction (would be under her rule, Chr. 918; Th. i. 192, 12. III. a reckoning, estimating :-- Raedinne taxatione, Wrt. Voc. ii. 122, 1. The word occurs as the second part of many nouns, when its force is much the same as that of the suffixes -ship, -hood, -red, denoting a state, condition. v. bed-, bróðor-, burh-, camp-, feónd-, folc-, freónd-, gafol-, gebed-, gecwid-, gefér-, heord-, híw-, hús-, land-, mǽg-, mann-, meodo-, nám-, teón-, þing-, treów-, un-, weorc-, wíg-, woroldrǽden[n]. rædenn