Scírig-mann

Según el Diccionario de Inglés Antiguo:

es;

scírig-mann

m. Apparently the same as scír-mann, q. scírman and explained by judex comitatus, judex provinciae, Chart. Th. 275, 276, and in this sense it is taken by Kemble, v. Saxons in England, ii. 168 sq. In another charter the same person is mentioned, but without the title: a grant of land is made by Ethelred to Winchester 'ofer Wulfsiges dæg preóstes,' Cod. Dip. Kmbl. vi. 135. This document is dated 996; somewhat later, in the time of Cnut, Wulfsige preóst is mentioned in connection with Kent, but then Æðelwine is scíregeréfa, Cod. Dip. Kmbl. iv. 10. In another charter (before 1011) Leófríc is scíresman in Kent. For the form scírig-, cf. (?) hýrig-mann. scirig-mann

Palabras relacionadas: The form occurs only in one (Kentish) charter, where 'Wulfsige preóst se scírigmann' is twice mentioned, Cod. Dip. Kmbl. vi. 127, 128. In a later Latin version of this charter the term is rendered