Sweor

Diccionario Anglo-Sajón de Inglés Antiguo de Bosworth & Toller - sweor

Según el Diccionario de Inglés Antiguo:

swer, swyr, es;

sweor
m. f. A column, pillar (lit. or fig.), that which is shaped like a pillar:--Swer columna, Wrt. Voc. i. 26, 32: 81, 15. Ufeweard swer epistilia, ii. 30, 29. Ðú eart leóhtes swer, Blickl. Homl. 141, 1. Drihten swutelode him ðone weg on dæg þurh swert tácn on sweres gelícnysse, and on niht swilce án byrnende swer him fór beforan, Ex. 13, 21: Homl. Th. ii. 196, 8. Mid ðý fýrenan sweore on nieht and on dæg mid ðý sweore ðæs wolcnes, Past. 41, 5; Swt. 304, 7. On swere (swiorum, MS. T.) in columna (nubis), Ps. Spl. 98, 7. Þurh wolcnes swyr, Ps. Th. 98, 7. Hé geseah swer standan, and ofer ðone swer ǽrne onlícnesse, Blickl. Homl. 239, 21. Greáte swá stǽnene sweras uastitudine columnarum, Nar. 36, 13. Hí héton hine standan betwux twám stǽnenum swerum: on ðám twám swerum stód ðæt hús geworht. And Samson . . . gelǽhte ða sweras, Jud. 16, 25-29. Ðæt gér is underwryðed mid þrím swerum, ða synd ðus gecíged, id. 'and non. and kl.', Anglia viii. 301, 37. Swyras (swioras, MS. T.: sweras, MS. C.) columnas, Ps. Spl. 74, 3. Sweoras gata seras portarum, Ps. Spl. T. 147, 2. Hire swyre columnas ejus, Ps. Th. 74, 3. Sweras unlytle, stapulas, Andr. Kmbl. 2985; An. 1495. [Sweor columna, Wrt. Voc. i. 92, 55.] [Grimm, R. A. 370, gives from a Swiss source 'an ein schwiren binden.] sweor
Back