Þrili

Según el Diccionario de Inglés Antiguo:

.

þrili

This word has the form of an i-stem adjective in the glosses ðrili trilex, Txts. 35, 29; drili triplex, 115, 158; and that þril- is the main part of the word seems suggested by þrilen (q.by þrielig in þrielig hrægil triligium, Wrt. Voc. i. 289, 53, and by later English þrile, e.g. An God, þrile in þreo hades, A. R. 26, note a; þrumnesse þreofald ant anfaldte, þrile i þreo hades, Marh. 11, 27. Þrille-hod trinity, C. L. 1239. Cf. too, O. H. Ger. drilero triplici (catena). On the other hand it might seem that the form is þri-li from comparison with aen-li simplex, Txts. 115, 156; cf. too, O. H. Ger. dri-lích drilex (tunica), dri-líha trilicem (tunicam): Ger. drillich ticking. Perhaps the word has been influenced by the Latin which it translates. v. twi-líc, and next word. þrili

Palabras relacionadas: ),