Þurh-þyrelian
Diccionario Anglo-Sajón de Inglés Antiguo de Bosworth & Toller - þurh-þyrelian
Según el Diccionario de Inglés Antiguo:
-þyrlian
- þurh-þyrelian
- to pierce through, make a hole through, perforate :-- [Se wǽte of húse dropaþ on stáne ... and ðane stán þurhþurleþ, Lchdm. iii. 104, 11.] 'Ðurhðyrela ðone wág.' Ðá ic ðone wáh ðurhðyreludne hæfde 'fode parietem.' Cum fodissem parietem, Past. 21; Swt. 153, 17. Ðæt mon ðurhðyrelige ðone weall ... Hé cuæð: 'Ðá ic hæfde ðone weall ðurhðyrelod, Swt. 155, 1-3. Þurhþyrlige his hláford his eáre dominus perforabit aurem ejus (Ex. 21, 6), L. Alf. 11; Th. i. 46, 10. Wǽron ða eáran him þurhþyrelode perforatis auribus, Nar. 26, 30. þurh-þyrelian