Wanung

Diccionario Anglo-Sajón de Inglés Antiguo de Bosworth & Toller - wanung

Según el Diccionario de Inglés Antiguo:

wanung
e; f. I. a making less, (l) diminution. Cf. wanian, I. (1) :-- Sume naman synd diminutiva, ða geswuteliaþ wanunge, Ælfc. Gr. 5; Zup. 16, 18. Ða word habbaþ hwílon sincopam, ðæt ys, wanunge: vel amasti">amauisti vel amasti, hér ys se ui áwege, 25 ; Zup. 146, 17. (2) abatement, reduction, checking. a weakening, an impairing, hurt, injury, v. wanian, I. (3) :-- Wonung detrimentum, Wrt. Voc. ii. 106, 29. Dispendium, i. damnum, impedimentum, defectio, periculum, detrimentum æfwerdla, wonung, wom, wana, vel hénþa, 140, 68. Gyf him þince ðæt hé hæbbe rúh líc, ðæt byð his góda wanung, Lchdm. iii. 170, 24. Góda wanigend (wanung, MS. T. ), 172, 29. Wanunge dispendio, Wrt. Voc. ii. 28, 37. Ðæt náðær ne þǽ ne ús God ne þurfa oncunnan for ðæræ waniungæ on úrum dæge quatinus nec tibi nec nobis Deus debeat imputare hanc imminutionem diebus nostris actam. Chart. Th. 163, 26. Nalæs bútan mycelre wonunge his weoredes non sine magno exercitus sui damno, Bd. 2, 2; S. 504, 7. Is nýd ðæt sume mid wonunge heora woruldǽhta synd gerihte necesse est ut quidam damnis corrigantur, I. 27; S. 490, 10. Hé mycle wonunge and ǽwyrdlan wæs wyrcende ðære mærwan cyrican weaxnesse magno tenellis ecclesiae crementis detrimento fuit, 2, 5 ; S. 506, 37. Mid ðám hefigestum wonungum his ríces fram his feóndum geswenced gravissimis regni sui damnis at hostibus adflictus, 3, 7 ; S. 530, 18. (3 a) a weakening, reducing the strength of something. Cf. wanian, I. (3 a) :-- Flǽsces wonunge carnis maceratione, Rtl. 14, 33. II. a growing less, (1) a decrease in number, size, etc. v. wanian, II. (1) :-- Dæghwamlíce geleáffulle men nimaþ ðæt sand, and ne biþ nǽnig wonung on ðæm sande, Shrn. 81, 6. Symle bið háligra manna getel geeácnod þurh árleásra manna wanunge, Homl. Th. i. 536, 25. (Ia) waning of the moon. v. wanian, II. (1 a) :-- Ǽfre seó sǽ and se móna beóð geféran on wæstme and on wanunge, Lchdm. iii. 268, 13: Homl. Th. i. 102, 28. (2) decline, decay, v. wanian, II. (2) :-- Ðonne se móna wanaþ, ðonne tácnaþ hé disse worlde wanunge, Blickl. Homl. 17, 24. III. a lack, want, defect :-- Wanunge defectu, Wrt. Voc. ii. 28, 43. wanung

Palabras relacionadas: wanian, I. (2) :-- Hwæt getácnaþ ðæs fyl-menes ofcyrf on ðam gesceape búton gálnysse wanunge ? Homl. Th. i. 94, 33. (3)

Back