Batian

Dictionnaire Anglo-Saxon de Bosworth & Toller - batian

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

batian
p. ode. I. of recovery from ill health, to get better:--Bataþ hé inneweard, Lch. i. 80, 20. Lege on þǽr hit heardige, hnescaþ hyt sóna and bataþ, 84, 4. Gif hrýðera steorfan . . . geót on ðone múð, sóna hý batigeað, iii. 54, 33. Smire oþ ꝥ batige, ii. 78, 17. Ne mæg him se líchoma batian, 206, 10. Gif hit nelle for þisum lǽcedóme batian, 354, 9. Gefélde ic mé batigende and wyrpende beón me melius habere sentirem, Bd. 5, 6; Sch. 581, 5. II. of improvement in healthy condition:--Se fisc . . . swá hine swíðor ðá ýða wealcað, swá hé strengra bið and swíðor batað, Hml. Th. i. 250, 18. Grasu . . . sumu neát batigað fore, sumu cuelað herbae, quae haec animalia nutriunt, alia occidunt, Past. 173, 20.

Mots connexes: ge-batian. batian,-batian

Back