Parcourir par lettre
Choisir la langue
Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Be-settan

Retour à la lettre B
Définitions

Définitions

1 définitions

1 be-settan

p. -sette, pl. -setton; pp. -seted, -sett; [be by, settan to set] To BESET, set near, appoint, to place, own, possess; circumdare, collocare, ponere :-- Seó cwén ða róde héht mid eorcnanstánum besettan [MS. besetton] the queen commanded them to beset the cross with jewels, Elen. Kmbl. 2049; El. 1026. Ic ðé mægene besette I beset thee with strength, Andr. Kmbl. 2866; An. 1435. Wǽpna smiþ besette swínlícum hine the armour-smith beset it with figures of swine, Beo. Th. 2910; B. 1453. Se hálga wæs searoþancum beseted the saint was beset with various thoughts, Andr. Kmbl. 2511; An. 1257 : Exon. 60 a; Th. 218, 19; Ph. 297. Domicianus ða réðan éhtnyssa besette on ðám cristenum Domitian appointed the cruel persecutions of the Christians, Ælfc. T. 32, 10. Sǽd þeówna his besetton ða semen servorum ejus possidebit eam, Ps. Spl. 68, 42. be-settan
Inscription runique

Inscription runique

ᛒᛖ-ᛋᛖᛏᛏᚪᚾ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

Abréviations utilisées

Abréviations utilisées

Œuvres \u0026 auteurs

An.
Andreas (OE poem)
Andr.
Andreas (OE poem)
Beo.
Beowulf
El.
Elene (OE poem by Cynewulf)
Exon.
Exeter Book
Ps.
Psalms (OE)
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Ælfc.
Ælfric
Voir toutes les sources