Blíð-heort

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

blíð-heort

adj. I. BLITHE of HEART, merry, joyful; lætus corde, hilaris :-- Hrefn blaca, blíðheort, bodode cuman beorhte sunnan the black raven, blithe of heart [merry], foretold, the coming of the bright sun, Beo. Th. 3608; B. 1802: Andr. Kmbl. 2526; An. 1264. Gefégon beornas, blíðheorte, burhweardes cyme the men, blithe of heart, rejoiced in the coming of the prince [lit. the city-guardian], Andr. Kmbl. 1319; An. 660. II. kind of heart, merciful; benignus corde, misericors :-- Gebletsode blíðheort Cyning, Metod alwihta, wíf and wǽpned the merciful King, Lord of all things, blessed female and male, Cd. 10; Th. 12, 28; Gen. 192. blið-heort