Byrðbn

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

berðen, byrðyn;

BYRÐBN

gen. byrðenne; f. A BURTHEN, load, weight, bundle; onus, sarcina, fascis :-- Hefig byrðen onus grave, Ps. Th. 37, 4. Sorh biþ swǽrost byrðen sorrow is the heaviest burthen, Salm. Kmbl. 623; Sal. 311. Seám oððe byrðen onus, Ælfc. Gr. 9, 32; Som. 12, 14. Byrðen fascis, 9, 28; Som. 11, 44: Mt. Lind. StO. Sax. burðinnia, f: O. Frs. berthe, berde, f: Ger. M. H. Ger. bürde, f: O. H. Ger. burdi, f: Goth. baurþei, f: Dan. byrde, f; Swed. börda, f: -Icel, byrðr, byrðI, f.] DER. mægen-byrðen, sorg-, syn-. byrðbn

Mots connexes: 13, 30. [