Corþer
Dictionnaire Anglo-Saxon de Bosworth & Toller - corþer
Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :
- corþer
- gen. corþres; n: corþer; gen. corþre; f. A band, multitude, company, troop, body, train, pomp; multitudo, cohors, copia, pompa :-- Cirmdon caldheorte, corþer óðrum getang the cold-hearted cried out, troop thronged on troop, Andr. Kmbl. 276; An. 138. Cyning corþres georn a king desirous of pomp, Cd. 176; Th. 221, 28; Dan. 95. Wǽron ealle ætgædere cyningas on corþre the kings were altogether in a body, 151; Th. 189, 27; Exod. 191: 166; Th. 207, 11; Exod. 465: Exon. 15a; Th. 31, 11; Cri. 494: 46a; Th. 156, 25; Gú. 880. Stígeþ cirm on corþre clamour arises in the company, 83b; Th. 314, 26; Mód. 20. Cyning on corþre a king amid his train, Beo. Th. 2310; B. 1153: Ps. Th. 54, 16. On wera corþre in the company of men, Elen. Kmbl. 608; El. 304: 1081; El. 543: 140; El. 70. Heó cleopade fór corþre she cried before the assemblage, Exon. 74b; Th. 279, 23; Jul. 618: Bt. Met. Fox 26, 169; Met. 26, 85: Andr. Kmbl. 3428; An. 1718. Se sunu Wihstánes acígde of corþre cyninges þegnas the son of Wihstan called the king's thanes from the band, Beo. Th. 6233; B. 3121. Mid corþre with a troop, Andr. Kmbl. 2151; An. 1077: 2244; An. 1123: 2410; An. 1206: Elen. Kmbl. 1379; El. 691. Corþre ne lytle with no little train, Exon. 16a; Th. 36, 19; Cri. 578. Hér Eádgár wæs Engla waldend corþre micelre in this year [A. D. 973] Edgar became ruler of the Angles with much pomp, Chr. 973; Erl. 124, 10; Edg. 2. Hí cwómon in ða ceastre corþra mǽste they came to the city with the greatest of companies, Elen. Kmbl. 548; El. 274: Exon. 58a; Th. 209, 7; Ph. 167. Corþrum miclum in large bands, Cd. 80; Th. 99, 27; Gen. 1652: 112; Th. 148, 7; Gen. 2453. [O. H. Ger. kortar, n. grex: Lat. cohors, gen. cohortis = cors, gen. cortis a company.] DER. hilde-corþer, mægen-. corþer