For-dyttan

Dictionnaire Anglo-Saxon de Bosworth & Toller - for-dyttan

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

for-dyttan
part. -dyttende; p. -dytte; pp. -dytted, -dytt, -dyt To close or shut entirely up, stop up; oppīlāre, claudĕre, obstruĕre :-- Swá swá næddran deáfre, and fordyttendre hire eáran sīcut aspĭdis surdæ, et obtūrantis aures suas, Ps. Lamb. 57, 5. Ǽlc unrihtwísnes fordyt múþ hire omnis inīquĭtas oppīlābit os suum, 106, 42. Is fordyt múþ sprecendra unrihte þing, obstructum est os lŏquentium inīqua, 62, 12. Ða wilspringas ðære miclan niwelnisse wurdon fordytte clausi sunt fontes abyssi, Gen. 8, 2. [Laym. for-dut, pres. sing, indic.] for-dyttan
Back