For-þyldian

Dictionnaire Anglo-Saxon de Bosworth & Toller - for-þyldian

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

-þyldigian, -þyldegian, -þylgian;

for-þyldian
p. ode; pp. od To sustain, bear, endure, suffer, be patient, wait patiently; sustĭnēre, tolĕrāre, păti :-- For ðé ic forþyldegode hosp propter te sustĭnui opprobrium. Ps. Spl. 68, 10: 54, 12: Homl. Th. ii. 174, 10. Hí forþyldegodon [Lamb. forþyldigodon] sáwle mine sustĭnuērunt anĭmam meam, Ps. Spl. 55, 7. Ic forbær ðé oððe forþylgode ðé sustĭnui te, 24, 22. Geþola oððe forþyldiga Drihten sustĭne Dŏmĭnum, Ps. Lamb. 26, 14. for-þyldian
Back