Forþ-geleoran

Dictionnaire Anglo-Saxon de Bosworth & Toller - forþ-geleoran

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

forþ-geleoran
p. de; pp. ed To pass forth, pass away, depart, die; transīre, decēdĕre, mŏri :-- Monige forþgeleordon on Drihten many died in the Lord, Bd. 5, 11; S. 626, 34, MS. T: 2, 14; S. 518, 1. MS. T. Nymne seó clǽnsunge tíd forþgeleore nĭsi purgātiōnis tempus transiĕrit, 1, 27; S. 493, 39, MSS. B. T. Ðá ongeat he ðone mann, and him to gemynde com ðæt he his hrægle onféng ðá he forþgeleored wæs cognōvitque hŏmĭnem, et quia vestīmentum ejus mŏrientis accēpĕrit, ad mĕmŏriam reduxit, 3, 19; S. 549, 3: Th. Ghart. 138, 4. forþ-geleoran
Back