Fót-welm

Dictionnaire Anglo-Saxon de Bosworth & Toller - fót-welm

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

fót-welm
Add: e; f. (? plantae to be dative?): -welma, an; m. :-- Fótwelma, Wrt. Voc. i. 65, 46. Fótwylm planta, Germ. 396, 151. His fótwelme (ut non comburantur) plantae ejus, Kent. Gl. 165. Heó (Jezabel) wæs eall freten bútan þám handum ... and þám fótwylmum (nisi pedes et summas manus, 2 Kings ix. 35), Hml. S. 18, 354. Mid dríum fótwylmum ofer yða gán, Hml. Th. i. 108, 16. Wǽron his fét niðer áwende ... áwendað míne fótwelmas tó ðan heofonlican wege, 382, 13. Áwendan úre fótwylmas fram deádbǽrum síðfæte, 96, 25. Oþ þá fótwylmas (-mylmas, MS., -welmes, Hpt. Gl. 472, 32) plantatenus, i. usque ad plantas, i. pedes, An. Ox. 2816. fot-welm

Mots connexes: Kent. Gl. 165 below; or has the glosser taken

Back