Furðor

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

furður;

FURÐOR

adv. FURTHER, more, forwards; ultĕrius, ultra, amplius, porro :-- Ne gang ðú ánne stæpe furðor go not thou one step further, Jos. 10, 12: Cd. 223; Th. 292, 24; Sat. 445. Siððan he ðone fintan furðor cúðe when he further knew the sequel, Exon. 74 b; Th. 278, 32; Jul. 606: Cd. 21; Th. 26, 3; Gen. 401. Eóde se sæster hwǽtes to lv penega, and eác furðor the sester of wheat went to fifty-five pence, and even further, Chr. 1039; Erl. 167, 22. Ðæt he á furðor wǽre ðonne óðre bróðor that he was always more than the other brethren, Past. 17, 6; Hat. MS. 23 b, 1. Ic wille furðor gán I will go forwards, Byrht. Th. 139, 1; By. 247. Furðor dón to prefer, esteem, Past. 17, 7; Hat. MS. 23 b, 14. [O. Sax. furðor further: O. Frs. furthor, furdur further: Ger. fürder moreover: M. H. Ger. vürder further: O. H. Ger. furdir ultĕrius.] furþor,furðor