Parcourir par lettre
Choisir la langue
Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Ge-hirdan

Retour à la lettre G
Définitions

Définitions

1 définitions

1 ge-hirdan

p. de. I. in a physical sense, to harden, temper metal :-- Hē (the goldsmith) gehyrded and gehyrsted wel, Vy. 74. Gesmyrede and gehyrde lita (cf. ātre gemǣled lita (veneno spicula), 96, 69, and see āhyrded, B. 1460), Wrt. Voc. ii. 51, 49. II. in a moral sense, (1) to inspire with fortitude, strengthen, confirm :-- Se gefeá dāra heofon-licena gōda hī gehierde (roborat) wid dǣm brocum, Past. 393, 35. (2) to harden, make obdurate :-- Drihten hig gehyrde Domini sententia fuerat ut indurarentur corda eorum, Jos. II. 20. [Goth. ga-bardjan: O. H. Ger. ge-harten obfirmare,] ge-hirdan
Mots similaires

Mots similaires

Inscription runique

Inscription runique

ᚷᛖ-ᚻᛁᚱᛞᚪᚾ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

Abréviations utilisées

Abréviations utilisées

Abréviations communes

Ger.
German
O. H. Ger.
Old High German

Œuvres \u0026 auteurs

Past.
Alfred's Pastoral Care (Gregory's Cura Pastoralis)
Voc.
Vocabulary
Wrt.
Wright, T. & Wülcker, R. P., Anglo-Saxon and Old English Vocabularies
Voir toutes les sources