Ge-neósian

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

ge-neósian

Add: I. to visit a person, come for the sake of intercourse to :-- Hé geneósode ðá burunware ðurh his menniscnysse, Hml. Th. i. 404, 21. Hé wolde hellwara geneósian, 480, 26. Hé wolde þone hálgan geneósian and wiþ gesprecan veniebat ad verbocinium beati viri, Guth. Gr. 153, 2. I a. to visit the sick :-- Heó untrume menn mihte gehǽlan, swá hwylcne swá heó geneósode licgende on sáre, Hml. S. 2, 130,' Ic wæs geuntrumod, and gé mé geneósodon (visitastis, Mt. 25, 36)' . . . ' Hwænne gesáwe wé ðé untrumne, and wé ðé geneósodon (venimus ad te, Mt. 25, 39) ?,' Hml. Th. ii. 108, 7-13. Utan seóce geneósian, Wlfst. 119, 9 : Guth. Gr. 163, 49. I b. to come in a vision to :-- Þás geneósode se hǽlend, and hét hí gán tó þám cwearterne, Hml. S. 4, 231. Ic. where the divine power operates upon a person :-- On manegum gemetum geneósað God manna sáwla; hwíltídum mid láre, hwílon mid untrumnyssum, Hml. Th. i. 410, 26. God þá geneósode (visitavit) Sarran, and gefylde hys word, Gen. 21, l. Hig cwǽdon ꝥ God hys folc geneósude, Lk. 7, 16. Þ UNCERTAIN seó upplice gifu hine geneósode, Gr. D. 38, 7. Hé wearð geneósod þurh God, and se hálga gást hét hine faran tó Alexandria byrig, Hml. S. 15, ll. II. to visit a place or thing, come for the sake of doing :-- Hé geneósode Benedictes mynster gelómlíce ejus monasterium frequentabat, Gr. D. 170, l. Úre Dryhten ðysne middangeard þurh sóðe menniscnysse geneósode, Hml. Th. i. 56, 29. Send þínne engel on fýrenum wolcne, þæt þá embgange ealle þás ceastre þæt ne magen geneósian for þǽm fýre, Bl. H. 245, 30. Geneo[sian] adisse, i. uisitasse (parodisi delitias), An. Ox. 1954. Brádnysse geneósod (heremi) uastitatem adgressus, i. uisi-tatus, 3637. ¶ with gen. :-- Hé geneahhe geneósode his mynstres ejus monasterium frequentabat, Gr. D. 170, 3. ge-neosian