Parcourir par lettre
Choisir la langue
Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Ge-wyrce

Retour à la lettre G
Définitions

Définitions

1 définitions

1 ge-wyrce

n. I. work, forming, II. I. ¶ :-- Gewyrce plastica (in rerum visibilium plastica, Ald. 75, 34), Wrt. Voc. ii. 87, 35. II. what is got by work, profit, perquisite, XII :-- Ǣhteswān gebyred stīfearh, and his gewirce donne hē spic behworfen hæfd, Ll. Th. i. 436, 23. Gȳme swān ꝥ hē æfter sticunge his slyhtswȳn wel behweorfe, sæncge; donne bid hē ful wel gewyrces wyrde, 17. [The nature of the perquisite may be illustrated from later documents. The swineherd of Glastonbury Abbey received as perquisite one sucking-pig a year, the entrails of the best pig, and the tails of all the others which were slaughtered in the Abbey, Goth. ga-waurki negotium; quaestus, lucrum : O. H. Ger. ge-wurchi operatio, textus: cf. Icel. yrki work: O. Sax. gi-wirki.] ge-wyrce
Mots similaires

Mots similaires

Inscription runique

Inscription runique

ᚷᛖ-ᚹᚣᚱᚳᛖ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

Abréviations utilisées

Abréviations utilisées

Abréviations communes

Ger.
German
Goth.
Gothic
Icel.
Icelandic
O. H. Ger.
Old High German
O. Sax.
Old Saxon

Œuvres \u0026 auteurs

Ll.
Laws of the Anglo-Saxons
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Voc.
Vocabulary
Wrt.
Wright, T. & Wülcker, R. P., Anglo-Saxon and Old English Vocabularies
Voir toutes les sources