Geoguþ-hád

Dictionnaire Anglo-Saxon de Bosworth & Toller - geoguþ-hád

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

geoguþ-hád
Add: juventa, adolescentia, pueritia, anni juveniles:--Iuguþhád juventa, Wrt. Voc. ii. 47, 73. Þá scylda mínes iugoðhádes (juventutis), Ps. Th. 24, 6. Gigoðhádes, Rtl. 167, 31. From gigoðháde mínum, Mk. R. 10, 20. Gigoðháda, Lk. R. 18, 21. In geogoðháde þæs líchaman costung wealleþ, and þonne fram þám fíftigoðan geáre cólað seó hǽte, Gr. D. 102, 21. Sé wæs þá gyt on his geogoðháde (in annis juvenilibus), 298, 25. Blíðsa, cniht on ðínum gioguðháde laetare, juvenis, in adolescentia tua, Past. 385, 34. On giohðháde, Kent. Gl. 1096. Fram geoguðháde a pueritia, Scint. 189, 17. Of eorðscræfe ǽrist fremman, gáste onfón geoguðháde to arise from the grave, become alive and young, An. 783. Þá hwíle þe hit on cnihtháde biþ, and swá forþ eallne giogoþhád, Bt. 38, 5; F. 206, 24. geoguþ-had
Back