Gleáwlíce

Dictionnaire Anglo-Saxon de Bosworth & Toller - gleáwlíce

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

gleáwlíce
Add: I. skilfully:--Eart þú gleáwlíce swá limwǽdum leóhte gegyrwed amictus lumine sicut vestimento, Ps. Th. 103, 2. Hú glǽwlíce hé þæt swefen rehte quod prudenter somnium dissolvisset, Gen. 40, 16. II. with discernment, appropriately:--Hú þú gleáwlíce mid noman ryhte nemned wǽre Emmanuhel, Cri. 130. III. with discretion, wisely:--Ongan gleáwlíce gingran síne wordum trymman . . . Swá hleóðrode hálig cempa þeáwum geþancul, An. 427. Paulus eóde þá gleáwlíce and heora godas sceáwode ealle be endebyrdnesse, Hml. S. 29, 20. IV. with verbs of inquiry, understanding, discriminating, with clear mental vision, clearly, accurately, diligently:--Nú wé sceolon georne gleáwlíce þurhseón ússe hreðercofan heortan eágum, Cri. 1328. Gif wé gleáwlíce æfter gástlicum andgite tócnáwað þæt se arc getácnode Godes gelaðunge, Hml. Th. ii. 60, 1. Hit gleáwlíce undergeat, i. 122, 18. Ic þæs wénde þæt ic mid wísdóme full gleáwlíce ongitan mihte existimabam ut cognoscerem hoc, Ps. Th. 72, 13. Ongitan gleáwlíce gástgehygdum, An. 863: Jul. 181: Hy. 4, 77. Gleáwlíce sollerter (animadverteret), An. Ox. 3131. Geornfullícor, gleáwlícor enixius, i. sagacius (quicquid scrutando enixius rimaretur, Ald. 42, 36), 3104. [O. H. Ger. glaulíhho intente, adtente, diligenter, prudenter, solerter.]

Mots connexes: fore-, un-gleáwlíce. gleawlice

Back