Hol

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

hol

hollow. Add :-- Hol cava (or under hol a hole?), Wrt. Voc. ii. 120, 63. Holum cavo, 21, 60. I. having a void space within :-- Ræsde ān nǣddre of holum treówe, Shrn. 144, 27. Þū nymst ānne holne hlāf (a loaf with the crumb taken out?) tolles tortam panis unius crustulam, Ex. 29, 23. Sēc ān hol treów (cavam arborem) and bring mē þā hrægl þē þū þǣr inne finde, Gr. D. 202, 23. Befleáh hē in sum hol treów and hine sylfne āhȳdde, 293, 14. On þone holan æsc, C. D. B. ii. 247, 4. Leápas hole (c?)orbes cauatos, Germ. 396, 146. II. having a cavity or depression in the surface :-- Holan beorges burna, C. D. i. 317, 19. Mīn þegn funde wæter in ānum holan stāne (in lapide concauo), Nar. 8, 3. Fram kincges stāne ūp tō holan stāne, C. D. III. concave, arched :-- Holum stānum fornicibus, Wrt. Voc. ii. 40, 5. IV. deeply excavated or depressed, of a valley, road, &c. :-- Tō dām holan mōre ; andlang dæs holan mōres, C. D. B. ii. 247, 1. Æt holan cumbe, C. D. iii. 327, 15. Tō holan dīc, v. 365, 31. On holan dene, iv. 108, 27. On holan weg, v. 302, 37. IV a. lying in a hollow or depression, of a stream, pool, &c. :-- On holan brōc, C. D. iv. 95, 36; : 287, 37. On holan ford, iii. 436, 12. In fontem holan wielle, 379, 10. And lang eá tō holan wylle, v. 302, 36. V. of the shape of a vessel or plant :-- Holo pannae patena, holo ponne paneta, Txts. 86, 784. (Cf. M. E. hol basin in contrast with flat basin. v. N. E. D. hol basin, s. v. holl.) Hole cersan, Lch. ii. 78, 26. Þā holan cersan, 34, 9. [v. N. E. D. holl.] hol

Mots connexes: in, 2.