Leóht-líce

Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Leóht-líce

Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Partie du discours: Mots connexes: Lightly, slightly, gently, without trouble

Définitions

1 leóht-líce

ad or effort, easily, quickly :-- Swá swá leóhtlíce gebylged quasi leviter indignata, Bd. 4, 9; S. 577, 24. Swá swá hé leóhtlíce onslǽpte quasi leviter obdormiens, 4, 11; S. 580, 2. Geswét swíðe leóhtlíce mid hunige sweeten very slightly with honey, L. M. 1, 2; Lchdm. ii. 36, 3: 1, 19; Lchdm. ii. 62, 20. Hí forléton ða scipo ðus leóhtlíce ... and léton ealles þeódscipes geswincg ðus leóhtlíce forwurþan they abandoned the ships thus lightly ... and let all the nation's labour thus lightly come to nought, Chr. 1009; Erl. 142, 10-13. Ða weras mon sceal hefiglecor lǽran and ða wíf leóhtlecor illis [men] graviora, istis [women] injungenda sunt leviora, Past. 24; Swt. 179. 16. [Swá swá heó líhtlucost mihten as quickly as they could, Th. An. 143, 21.] [Icel. létt-liga lightly, easily, readily: O. H. Ger. líht-líhho leniter, levius: Ger. leicht-lich.] leohtlice,leoht-lice

Inscription runique

ᛚᛖᚩᚻᛏ-ᛚᛁᚳᛖ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

À propos

Le projet Dictionnaire vieil-anglais vise à fournir un dictionnaire consultable complet pour le vieil-anglais (anglo-saxon).

Il comprend des abréviations, des œuvres \u0026 auteurs, et des inscriptions runiques authentiques.

Support

Liens rapides

Copyright © 2025 Dictionnaire vieil-anglais
"Fornjóts synir eru á landi komnir"