Méðe

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

méðe

adj. I. weary, exhausted (with labour, hunger, disease, etc.) :-- Hé hine ðǽr hwíle reste, méðe æfter ðam miclan gewinne, Rood Kmbl. 129; Kr. 65. Méðe and meteleás, Elen. Kmbl. 1220; El. 612: 1392; El. 698: Exon. 90 b; Th. 340, 15; Gn. Ex. 111. Méðe for ðám miclan bysgum exhausted by disease, 49 a; Th. 168, 25; Gú. 1083. Mé swá méðum (exhausted from want of food), Elen. Kmbl. 1620; El. 812. Méðne fessum, Wrt. Voc. ii. 38, 26: Exon. 47 b; Th. 163, 3; Gú. 988: 49 b; Th. 171, 23; Gú. 1131. Méðe stódon, hungre gehæfte, Andr. Kmbl. 2316; An. 1159: 78; An. 39. Hié slǽp ofereode méðe be mæste, 929; An. 465. II. weary in mind, troubled, sad :-- Ðé unrótne, méðne, módseócne, Exon. 51 a; Th. 177, 30; Gú. 1235. Hyge geómurne, méðne módsefan, 52 a; Th. 182, 16; Gú. 1311. Ongunnon sorhleóþ galan, ðá hié woldon síðian méðe fram ðam mǽran þeódne, Rood Kmbl. 137; Kr. 69. Méðra fréfrend comforter of the weary-hearted, Exon. 62 a; Th. 227, 13; Ph. 422. III. troublesome, causing weariness :-- Nelle ðú mé moeðe l hefig wosa noli mihi molestus esse, Lk. Skt. Rush. 11, 7. [O. Sax. móði: Icel. móðr weary, exhausted: O. H. Ger. muodi fessus, fatigatus, lassus: Ger. müde.] meðe