Ofer-winnan

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

ofer-winnan

to overcome, conquer, vanquish, subdue :-- Se ðe his mód gewylt is betera ðonne se ðe burh oferwinþ, Homl. Th. ii. 544, 10. Oferwinnaþ debellant, Blickl. Gl. Gif úre fýnd ús oferwinnaþ expugnatis nobis, Ex. 1, 10. Hé Soroastrem oferwann and ofslóh Zoroastrem pugna oppressum interfecit, Ors. 1, 2; Swt. 30, 11. Oferwan, 1, 6; Swt. 36, 17. Iudith seó wuduwe ðe oferwann Holofernem, Ælfc. T. Grn. 11, 15, 44. Hí oferwunnon mé expugnaverunt me, Ps. Spl. 128, 1. Oferwin onwinnende expugna inpugnantes, Blickl. Gl. Hé ðus cwæð ðæt hé ða lotwrenceas oferwunne, Past. 30, 2; Swt. 205, 17. Gif ðú wille ǽnige buruh oferwinnan (expugnare), Deut. 20, 10: Jos. 10, 4. Ðæt hí mihton heora fýnd oferwinnan, Bd. 1, 12; S. 480, 28. Seó ylce þeód wæs oferwunnen fram Eald-Seaxum, 5, 11; S. 626, 10, On ðǽm xxdevictis hostibus, Prud. 4 a. [O. H. Ger. ubar-winnan expugnare, superare, devincere: Icel. yfir-vinna.] ofer-winnan

Mots connexes: wintrum ðe hé winnende wæs hé ná oferwunnen ne wearð, Ors. 3, 7; Swt. 114, 6. Se mon hafaþ weán oferwunnen, Exon. Th. 475, 5; Bo. 43. Synd ða fýnd oferwunnene, Gen. 14, 20. Oferwunnenum feóndum