On-innan

Dictionnaire Anglo-Saxon de Bosworth & Toller - on-innan

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

on-innan
Add: I. as adv. :-- Þonne hit hát wǽre, and mon þá earman men oninnan dón wolde, Ors. 1, 12 ; S. 54, 25. Þonne þǽr micel stán . . . oninnan fealþ, Bt. 6; F. 14, 29 : B. 71 : 2089. II. as prep. (1) preceding the governed word :-- Gefealden oninnan ðæs synfullan monnes ingeðonce, Past. 243, Hí hira yfel helað oninnan him selfum, 449, 9. (2) following the governed word :-- Hire mǽre gewearð mann oninnan homo factus est in ea, Ps. Th. 86, 4. Þenden þé wunað gást oninnan, Gen. 909. Ofne oninnan, Dan. 259. Wel bið þám eorle þe him oninnan hafað rúme heortan, Alm. 1. Hit him oninnan cóm, Gen. 723. Burgum oninnan, B. 1968 : Jul. 691 : Gú. 1341: El. 1057.

Mots connexes: þǽr-oninnan. on-innan

Back