On-wealhness

Dictionnaire Anglo-Saxon de Bosworth & Toller - on-wealhness

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

e;

on-wealhness
f. Wholeness, soundness, integrity. I. literal :-- Þurh ða heora onwalhnesse gecýðed is it is made evident by the unchanged condition of the footsteps, Blickl. Homl. 127, 27. II. metaph. purity, chastity, integrity :-- Andwealhnys integritas, religio sanctitas, Hpt. Gl. 433, 50. Andhwælhnysse integritatis, 414, 74. Andwealcnysse, 432, 47. Andwealhnysse, 452, 32. Anhwealhnysse, 461, 46, Andwealhnysse integritatis, castitatis, 465, 71. Onwealhnesse integritatis, Wrt. Voc. ii. 44, 24. Mid écre onwalhnesse (integritate) mægþhádes, Bd. 4, 19; S. 587, 25. Anwalhnysse, Homl. Th. ii. 564, 6. Andwælhnysse integritatem, pudicitiam, Hpt. Gl. 463, 57. on-wealhness
Back