Strangian

Dictionnaire Anglo-Saxon de Bosworth & Toller - strangian

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

strangian
p. ode. I. to grow strong, be strong, prevail, flourish :-- Ic strangige oððe geðeó uigeo, Ælfc. Gr. 26, 2 ; Zup. 154, 14. Strongaþ praevaluít, Ps. Surt. 51, 9. Ic strongade wið him praevalui adversus eum, 12, 5. Word unrehtwísra strongadun (praevaluerunt) ofer ús, 64, 4. Strangadan, swíðodon invalescebant, Wrt. Voc. ii. 74, 6. Strangedon, 46, 49. [Þet eower heorte erȝian and eower feond strongian, O. E. Homl. i. 13, 28. O. H. Ger. strangén confortari.] II. to make strong, confirm, comfort :-- Staþelige man and strangle and trumme hí georne, L. I. P. 4; Th. ii. 308, 3. Hé ðǽr wunode strangende hira heortan on geleáfan, Blickl. Homl. 249, 17. [Heo strangede þe walles, Laym. 4461.]

Mots connexes: ge-strangian; strangung. strangian

Back