Parcourir par lettre
Choisir la langue
Entrée du dictionnaire vieil-anglais

Sweorfan

Retour à la lettre S
Définitions

Définitions

1 définitions

1 sweorfan

p. swearf, pl. swurfon; pp. sworfen To rub, scour, file:?-Swyrfþ limat, Germ. 394, 274. Corfen sworfen cut and scoured (of the preparation of a wine-vat), Exon. Th. 410, 24; Rä. 29, 4. Mín heáfod is homere geþuren sworfen feóle, 497, 18; Rä. 87, 2. Cpds. with for, omitted in their place, are added here:?-Forsweorfeþ elimat, i. mundat, Wrt. Voc. ii. 143, 1. Biþ forsworfen vel forgniden demolitur, exterminatur, 138, 63. [In later English the verb has the sense of swerve = to turn (aside):--Swerve to no side, Gow. 3, 92. Þe dint swarf, Arth. and Merl. 9369. Heo swarf to Criste migravit ad Christum, Kath. 2181. Cf. Du. zwerven to wander, rove: O. Frs. swerva to move, go. For the old English verb, cf. Goth. af-swairban to wipe out; delere; bi-swairban to wipe: O. Sax. swerban to wipe: O. H. Ger. swerban tergere, extergere, siccare: Icel. sverfa to file.]
Mots similaires

Mots similaires

Inscription runique

Inscription runique

ᛋᚹᛇᚱᚠᚪᚾ

Inscription runique possible en futhark anglo-saxon

Abréviations utilisées

Abréviations utilisées

Abréviations communes

Ger.
German
Goth.
Gothic
Icel.
Icelandic
O. Frs.
Old Frisian
O. H. Ger.
Old High German
O. Sax.
Old Saxon

Œuvres \u0026 auteurs

Exon.
Exeter Book
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Voc.
Vocabulary
Wrt.
Wright, T. & Wülcker, R. P., Anglo-Saxon and Old English Vocabularies
Voir toutes les sources