Tó-rípan

Dictionnaire Anglo-Saxon de Bosworth & Toller - tó-rípan

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

tó-rípan
p. te To pluck in two, tear to pieces :-- Ðá hé fleáh ðá tórýpte hine án brémber ofer ðæt nebb. Ðá hé ætsacan wolde ðá sǽde him mon ðæt tó tácne when he fled, a bramble scratched him all over the face. When he wanted to deny (the charge brought against him), they told him this as a token, Chart. Th. 172, 27. [Goth. raupjan to pluck: O. H. Ger. roufen vellicare, runcare: Ger. raufen.] v. rípan. to-ripan
Back