Un-forboden

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

un-forboden

adj. Unforbidden, not prohibited, free from any moral or legal hindrance :-- Ðæt hí móston him beran unforboden flǽsc, Homl. Skt. ii. 25, 91. Swá ic hit hæbbe, swá hit se sealde, ðe tó syllanne áhte, unforboden (no one had a right to forbid the entering into possession of the property), L. O. 13; Th. i. 184, 5. Unforboden and unbesacan, Cod. Dip. Kmbl. i

Mots connexes: 234, 20. Gebohte se arcebisceop æt Ælfhége ðæt land æt Sendan mid .xc. pundum, and æt Sunnanbyrg mid .cc. mancussan goldes, unbecwedene and unforbodene wið ǽlcne man tó ðære dægtíde; and hé him swá ða land geágnian derr, swá him se sealde ðe tó syllenne áhte, Chart. Th. 208, 38. un-forboden