Up-ástigenness

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

up-ástigenness

and -ástígness, e; f. An ascent, (1) a going up, an ascension :-- Be ðisse drihtenlícan upástigennesse, Blickl. Homl. 117, 6. Æt ðære upástígnesse, 121, 13: 171, 9: Shrn. 78, 10: 79, 29: Nar. 39, 14. Ða hálgan upástigenesse on heofonas, Blickl. Homl. 119, 36. Upástígnesse, 81, 11. (2) a means of going up :-- Ic on ðam wealle nǽnige duru ne eághþyrl ne uppástígnesse geseon mihte, Bd. 5, 12; S. 629, 15. Ðú ðe setst genipu upástígnesse ðínne qui ponis nubem ascensum tuum, Ps. Lamb. 103, 3. Stapas l upástigenesse ascensiones, 83, 6. up-astigenness