Waroþ
Dictionnaire Anglo-Saxon de Bosworth & Toller - waroþ
Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :
(-uþ, -aþ, -eþ), wearoþ, weroþ, warþ, es;
- waroþ
- m. A shore, strand :-- Ic geseah men standende be ðam waruðe weroðe, ), Homl. Skt. ii. 23 b, 370. Bí waraðe (néh warðe secus littus, Lind. ) sittende, Mt. Kmbl. Rush. 13, 48. Seó m. ænigeo stód on ðam waroðe (waraþe, Rush. : wearðe, Lind. litore), Mt. Kmbl. 13, 2 : Shrn. 150, 20. Ðú gemétst scip on ðæm waroðe, Blickl. Homl. 231, 30 : Andr. Kmbl. 525; An. 263. On ðæs sǽs waroþe, Bd. I, 12 ; S. 481, II. Feówer swulung ond án læs on waruðe gebyreð inn tó Raculfe, Cod. Dip. Kmbl. iii. 429, 16. On waruðe, Andr. Kmbl. 479; An. 240. Hé geseah scip on ðæm warþe, Blickl. Homl. 233, I. On ðæm warðe (worðe, Rush. ) in litore, Jn. Skt. Lind. 21, 4. Gewát him tó waroðe rídan þegn Hródgáres, Beo. Th. 473 ; B. 234. Ða líchoman cóman tó ðam waroðe, Shrn. 54, 23. Óð ðone mǽran wearoð (of Sicily), Met. 1, 14. Nǽnig cépa ne seah ellendne wearoð (-od, MS.) nec nova littora viderat hospes, 8, 30. Weroþ, Bt. 15 ; Fox 48, 13. Ðǽr (at the Red Sea) wǽron ða wareðas dríge, Ps. Th. 105, 9. Ofer waroða geweorp, Andr. Kmbl. 611 ; An. 306. Wereþum, Lchdm. i. 390, II. Sǽwong tredan, wíde waroðas, Beo. Th. 3934; B. 1965. [Þe whal wendeȝ and a warþe fyndeȝ, Allit. Pms. 102, 339. At vche warþe oþer water, Gaw. 715. O. H. Ger. warid, werid insula.] v. sǽ-waroþ. waroþ