Wíte-rǽden[n]

Selon le Dictionnaire Anglo-Saxon :

e;

wíte-rǽden[n]

f. I. punishment :-- Ðes cyning bebeád ðæt feówertiglíce fæsten healden beón ǽr Eástrum be wíterǽdenne jejunium quadraginta dierum observari praecepit . . . in transgressores dignas et competentes punitiones proposuit, Bd. 3, 8 ; S. 531, 11. II. fine. I b :-- Ut sit tuta . . . regalibus tributis majoribus et minoribus, sive taxationibus quod nos dicimus wíteréden, Cod. Dip. B. ii. 84, 7. Ego Túnburht episcopus aliquam partem terrae donabo liberam ab omnibus terrenis difficultatibus omnium gravitudinum . . . a taxationibus quod dicimus wíterédenne, Cod. Dip. Kmbl. v. 121, 25. Bíde mon mid ðære wíterǽdenne óþ ðæt se wér gegolden sié, L. In. 71 ; Th. i. 148, 4. Náh hé ðǽr náne wíterǽdenne he cannot exact any fines, 50; Th. i. 134, 4. wite-rædenn

Mots connexes: wíte,