Æt-gædere

ボズワースとトラーラーのアングロ・サクソン古英語辞典 - æt-gædere

古英語辞典によると:

æt-gædere
adv. [æt, gædrian = gadrian to gather] Together; una, simul :-- Twá beóþ ætgædere grmdende. Lk. Bos. 17, 35; tweye [wym-men] schulen be gryndinge to gidere,Wyc. His mǽgþe biþ ætgædere his kindred is together. Bt. Met. Fox 20, 320; Met. 20, 160. Gáras stódon samod ætgædere the javelins stood altogether. Beo. Th. 664; Bi 329. Blod and wæter bu tú ætgædre blood and water both together, Exon. 70a; Th. 260,5; Ju'- 292- Bismærede ungket [ = uncit] men, bá ætgædre they [men] reviled us two, both together. Runic Inscrip. Kmbl, 354, 30. DER. gædere. æt-gædere
Back