Éþung
ボズワースとトラーラーのアングロ・サクソン古英語辞典 - éþung
古英語辞典によると:
- éþung
- Add: I. breathing, panting :-- Mid þæs rynes éðgunge (éþunge) with panting from running, R. Ben. 68, 3. I a. flatulency (?) :-- Wiþ áþundenesse and éþunge magan, Lch. ii. 188, 19. I b. fig. inspiration :-- Éþunge inspirationis, R. Ben. I. 53, 12. II. breath :-- Oroþ vel éþung flatus, Wrt. Voc. ii. 149, 32. Ðridde wæs windes pund, ðanon him (Adam) wæs seó ǽðung geseald, Sal. K. p. 180, 10. Wæs þǽra wyrma oroð and éþung swíðe deáðberende serpentum halitus erat pestifer, Nar. 14, 15. III. the emission of a smell. cf. éþian, II :-- Éðung obolitio (cf. oboleo), Wrt. Voc. ii. 115, 9 : 63, 15. [or does éþung = iéþung, and obolitio = abolitio (IV ? :-- Éþungum fafumentio, Wrt. Voc. ii. 147, 18. v. on éþung. eðung,eþung